6 - Le détroit de Charybde et Scylla

Charybde et Scylla sont deux monstres marins rencontrés par les Argonautes pendant leur périple. Charybde est un énorme tourbillon où sont aspirés les bateaux et toute forme de vie. Scylla est un monstre marin à six têtes qui dévore les marins qui passent à sa portée.

Arrivé en face de ces deux monstres Jason doit faire un choix : la mort pour tout son équipage s’il emprunte le chemin gardé par Charybde, ou la vie pour une partie de son équipage s’il va se frotter à Scylla. Mais le héros a le soutient d'Héra qui demande à Téthys et ses nymphes de diriger le vaisseau grec à travers le détroit de Charybde et de Scylla.

Nos héros s'en sortent vivants et l’Argos poursuit son voyage.